🌿 4ª PARTE PISANKI, EIERKRAUT E OSTERBAUM – CORES, VIDA E IDENTIDADE NA PÁSCOA A Páscoa na tradição polonesa não é feita apenas de símbolos litúrgicos e alimentos abençoados. Ela também se expressa nas cores, na natureza e na arte transmitida de geração em geração. Os imigrantes poloneses trouxeram consigo saberes simples, mas profundamente simbólicos — como tingir ovos com plantas do quintal e decorar ramos secos como sinal de vida nova. 🌿 EIERKRAUT O TESOURO ESCONDIDO NOS QUINTAIS QUE COLORE A NOSSA PÁSCOA O Eierkraut é uma planta tradicionalmente utilizada para colorir ovos de Páscoa de forma natural. Seu nome significa literalmente “erva do ovo”. Ela era cultivada nos quintais das famílias descendentes de poloneses e utilizada principalmente para dar tonalidades naturais aos ovos pascais. A tradição de colorir ovos representa: • Vida nova • Renovação • Ressurreição • Esperança Antes das tintas industrializadas, utilizavam-se elementos da natureza: • Cascas de cebola (tons dourado...

🌿 3ª PARTE O BARANEK – O CORDEIRINHO DA TRADIÇÃO POLONESA A fé trazida pelos imigrantes poloneses não permaneceu apenas nas igrejas — ela também ganhou forma na mesa da família. Entre os símbolos mais queridos da Páscoa polonesa está o Baranek, o cordeirinho que representa Cristo Ressuscitado e ocupa lugar central na celebração. CORDEIRO NA TRADIÇÃO POLONESA – O BARANEK Na tradição polonesa, o Baranek (cordeirinho) é um símbolo central da Páscoa. Ele representa: • Jesus Cristo Ressuscitado • O Cordeiro de Deus • A vitória sobre a morte • A nova vida O Baranek é colocado na cesta de alimentos que será abençoada no Sábado Santo (Święconka). Ele pode ser feito de: • Massa (bolo) • Manteiga • Massa de pão • Mel • Ou açúcar Muitas vezes carrega uma pequena bandeira branca com cruz vermelha, simbolizando Cristo vencedor. RECEITAS DE BARANEK BARANEK DE MASSA (BOLO) Ingredientes: • 3 ovos • 1 xícara de açúcar • 2 colheres de sopa de manteiga • 1 xícara de leite • 2 xícaras de farinha de trigo...

Adeus ao sacerdote Roberto Luiz Preczesvski “A quem honra, honra.” (Romanos 13,7) Adeus ao sacerdote Roberto Luiz Preczesvski “A quem honra, honra.” (Romanos 13,7) Avaliando o ministério sacerdotal, vocação eminente e caminho que poucos fiéis abraçam com valores espirituais, compreendemos que o padre, sacerdote, é sempre um enviado — uma escolha de Deus, um privilegiado por Ele. E, quando passa para o outro lado, com sua ausência física, sem sua presença na missão, fica obscurecido aos nossos olhos o grande valor da instituição da ordem sacerdotal. O sacerdote é constituído para intervir em favor do povo de Deus, nas relações com Deus, a fim de oferecer dons e sacrifícios. É instituído para anunciar a Palavra de Deus e para restabelecer a comunhão com Ele, operando a salvação dos fiéis. A dignidade sacerdotal, em virtude do sacramento da Ordem, segundo a imagem de Cristo, Sumo e Eterno Sacerdote, o consagra para sempre: para apascentar os fiéis e celebrar o culto divino, como verdade...

🌿 2ª PARTE A BANDEIRA DO CORDEIRO – SINAL DE RESSURREIÇÃO Se na primeira parte vimos o Cordeiro como símbolo de sacrifício e libertação, agora contemplamos sua dimensão gloriosa: o Cordeiro que vence a morte. Na tradição cristã, Ele não permanece imolado, mas ressuscita. Por isso, muitas imagens o apresentam com uma bandeira — sinal visível da vitória pascal. PORQUE DA BANDEIRA DO CORDEIRO A "Bandeira do Cordeiro" (ou estandarte) representa a vitória de Jesus Cristo sobre a morte, o pecado e o mal. Ela está diretamente ligada à Ressurreição e à realeza de Cristo. SIGNIFICADO DA BANDEIRA • Vitória: A bandeira simboliza triunfo, conquista e soberania. Cristo venceu a morte. • Ressurreição: O Cordeiro que foi imolado agora está vivo. A bandeira indica que Ele ressuscitou. • Realeza: Jesus é o Rei dos Reis. O estandarte é símbolo de autoridade real. • Nova Vida: Representa a nova aliança e a nova vida oferecida à humanidade. SIMBOLISMO NA ARTE CRISTÃ Na iconografia cristã, o Cor...

LEMBRETE À POPULAÇÃO JOVEM DE ÁUREA – RS O Núcleo da BRASPOL de Áurea – RS, no uso de suas atribuições conforme estabelecido nos Estatutos da BRASPOL Nacional, informa que no dia 19 de fevereiro de 2026 foi publicado o Edital de Convocação para a Assembleia Comunitária Municipal Extraordinária do Núcleo da BRASPOL de Áurea – RS. A referida Assembleia realizar-se-á no dia 27 de março de 2026, às 19 horas, e terá entre seus principais pontos de pauta a eleição do Conselho Comunitário, do Conselho Fiscal e da Diretoria, que exercerão mandato no período de março de 2026 a março de 2030. O edital foi amplamente divulgado pelo Presidente da BRASPOL, Sr. Arlindo Waczuk, e pela Secretária de Administração, Sra. Rubia Magayevski Kujawinski, buscando assegurar a participação e o conhecimento de toda a comunidade. Neste momento, dirigimos um especial convite à juventude aureense, para que acolha este chamado e desperte para o fortalecimento de suas próprias raízes culturais. Que os jovens possam ...

🌿 1ª PARTE O CORDEIRO PASCAL – ORIGEM E FUNDAMENTO BÍBLICO A Páscoa, para os cristãos, não é apenas uma data marcada por símbolos comerciais ou pelo consumo de chocolates. A verdadeira Páscoa celebra o maior acontecimento da fé cristã: a Ressurreição de Jesus Cristo, vitória da vida sobre a morte e fundamento da esperança de todos os que creem. Muito antes de se tornar uma tradição cultural, a Páscoa é um mistério de fé que recorda o sacrifício, a redenção e a nova vida trazida por Cristo. Por isso, a Igreja sempre recorda que o centro da Páscoa não está nos costumes externos, mas na celebração do Cristo vivo, que venceu a morte e trouxe salvação ao mundo. Em Áurea, Capital Polonesa dos Brasileiros, a fé foi o alicerce dos imigrantes que aqui chegaram. Eles construíram casas, capelas, comunidades e mantiveram viva a tradição cristã que atravessou o oceano. Entre os símbolos mais profundos da nossa Páscoa está o Cordeiro Pascal, cuja origem está nas Sagradas Escrituras e fundamenta tod...