INSTITUTO SÃO ZYGMUNT FELINSKI MEMORIAL POLONÊS ESPAÇO DE DIÁLOGO COM O TEMPO E COM O POVO Parte I Data: 30/12/2022 Abençoado ano 2023 Neste ano, farei de Deus meu Pai, meu Pão e meu Escudo. Abrirei os braços até transmutar solidão em solidariedade. Neste ano, farei desabrochar todos os bons propósitos que desafiam a cultura e a fé. Recolherei num jardim de girassóis esse desejo das almas, vivido por várias gerações dos meus antepassados. Neste ano, renovarei a cada dia os compromissos de construir uma sociedade educada para a promoção da vida, do amor e da fraternidade. Neste ano, em tudo colocarei sentimentos de esperança e fé na certeza de novas conquistas junto ao Instituto São Zygmunt Felinski, proporcionando um tempo de bênçãos, Coragem e prosperidade. Neste ano, erguerei a taça à vitória dos heróis emigrados e emigrantes. Brindarei de louvores as conquistas do passado e do presente. Neste ano, buscarei o aroma suave da brisa matinal e darei aos meus sentimentos o entusia...

  CELEBRAÇÃO - PARTILHA DO OPŁATEK   Estamos reunidos para celebrar a véspera da Noite Santa com a Estrela de Belém que anunciou o Nascimento de Jesus. Nós iniciamos esta celebração: em nome do Pai e do filho e do Espírito Santo. Amém. Comentarista: É costume na Polônia colocar feno na mesa embaixo da toalha, onde será o jantar festivo da Vigília. Isso lembra a pobreza da gruta de Belém e de Maria que colocou Cristo nascido no feno da manjedoura. Sacerdote: O nosso auxilio está no nome do Senhor. Todos: Que fez o céu e a terra. Sacerdote: Oremos - Deus Eterno e Poderoso abençoai este feno, que colocaremos na mesa da Vigília, para que nos lembre a pobreza da Gruta de Belém, na qual nasceu o vosso Filho Jesus Cristo e fazei que não nos preocupemos pelo que comeremos ou beberemos, e o que vestiremos, mas nos esforcemos pela causa do Reino de Deus e nos alegremos em nossa (família) comunidade pela presença de Teu Filho Jesus Cristo que convosco vive e reina pelos s...

  TRADIÇÃO POLONESA DE PARTIR O PÃO ÁZIMO "OPŁATEK"   As celebrações natalinas começam com a Ceia de Natal. A véspera de Natal é a noite mais solene e mais emocionante do ano para a maioria dos poloneses. Eternizou-se na tradição polonesa como noite de verdadeira aproximação, de perdão, lição de amor e confraternização! De acordo com a tradição polonesa, o sinal para iniciar a Ceia de Natal é o aparecimento da primeira estrela do céu. É uma referência simbólica à Estrela de Belém que anunciou o nascimento de Jesus e que segundo a Bíblia foi vista pelos Reis Magos. A mesa dos poloneses é tradicionalmente coberta com palha e uma toalha branca e um prato com os "OPŁATEK " como símbolo de Jesus Cristo na manjedoura. O pai ou o membro mais velho da família começa a cerimônia tomando o "OPŁATEK", dividindo-o em pedaços suficientes e entrega-os a todos os presentes. Cada pessoa tem a oportunidade de doar e pedir perdão desejando Feliz Natal. A tradiçã...