Salve dia das Mães!

RETRATOS DO PASSADO MEMÓRIA NO PRESENTE

1906 – 2021

SALVE MÃE E RAINHA CZARNA MADONNA NA TRAJETÓRIA HISTÓRICA DO POVO AUREENSE

Lema do povo aureense: POD TWOJĄ OBRONĘ

UCIEKAMY SIĘ – Sob a tua proteção nós nos refugiamos.

Quando os imigrantes deixavam o seu espaço geográfico, que anterior a 1918 ainda era ocupado por estrangeiros CZĘSTOCHOWA era o lugar de encontro dos poloneses. Que viviam numa pátria ocupada e sem bandeira.

E assim quando se abriram certas possibilidades, os poloneses começavam a emigrar para o vasto mundo desconhecido em busca de pão e liberdade. Viajavam levando consigo poucas coisas. Só o que era mais precioso e o mais valioso.

Na trajetória da saída, com o passaporte da Prússia, da Áustria ou da Rússia, não se abalavam e nem confundiam a sua identidade – “Somos poloneses, não trocaremos nosso sangue, nosso coração, nossa espiritualidade e nosso patriotismo”.

Traziam em si e consigo o tesouro da fé e a devoção à CZARNA MADONNA – Mãe Negra – KRÓLOWA POLSKI e rezavam: MARYO KRÓLOWO KORONY POLSKIEJ MÓDL SIĘ ZA NAMI.

Pintura: L.K. Bukowiecki – 1914 - CONECTAVAM: Fé e Vida; caráter cristã e patriotismo; o desejo de viver o essencial; levar a além o culto a Nossa Senhora Czestochowa; e cultivar um profundo e ardente desejo de transmitir às futuras gerações a devoção à Mãe Santíssima.

Três de maio de 1930 solenes celebrações da comunidade com início das aulas na Escola Sagrada Família e o início do Grupo Folclórico Polonês Orzeł Biały.

Cada antepassado trazia o retrato da Mãe e Rainha, lembrando que vinha com a sua proteção da Pátria – Mãe, das lutas, das histórias, das noites escuras, das perseguições, fome e guerras.

Desfile dos alunos do Colégio Sagrada Família e comunidade, no dia 03/ 05 / 1931. Presença das quatro primeiras Irmãs: Gabriela, Estanislava, Balbina e Regina. Irmã Gabriela foi a organizadora e coreógrafa do Grupo Folclórico Polonês Orzeł Biały.

E a Mãe carinhosa caminhava com os seus filhos, mãe de todos os tempos, doce peregrina, companheira inseparável, protetora dos nossos antepassados, testemunha de tanta dor e abandono, a senhora da face negra e rosto triste, mas bondoso para com todos os imigrantes e seus descendentes.

Em 1941 o Padre Ladislau Szulc celebrava com os paroquianos a memória da chegada dos imigrantes em 1911, onde a primeira realização era erguer um espaço sagrado para a oração, para louvor a Deus e à Mãe Santíssima.

Neste recanto em meio as matas fechadas entoam hinos e orações. O Quadro da Mãe Negra é colocado em um lugar de honra para as celebrações.

E para a alegria dos nativos que receberam os imigrantes, pela primeira vez visualizaram a Mãe de Deus na cor negra. O líder da comunidade, o caboclo chamado Marcelino tornou-se um grande aliado e amigo dos brancos europeus. Foi um feliz encontro da Mãe Negra com as mães negras e mães brancas.

A Congregação dos Padres da Sagrada Família de Krakówia – Polônia a pedido do Bispo Dom Antônio Reis, a Congregação enviou os missionários: Padre Ladislau Szulc e Padre José Krause. Trabalharam em um período curto de 06/ 01/1939 a 05/04/1942.

Na despedida de Áurea, na época, Princesa Isabel, o Bispo apresenta a ambos, profundos agradecimentos pelos relevantes serviços prestados em curto espaço de tempo. A Vida Religiosa floresceu em todos os setores, o povo se reanimou, dado o zelo verdadeiramente apostólico e missionário, aliado a uma boa organização administrativa. O Bispo abençoou: “Que a bênção de Deus Pai e a proteção de Nossa Senhora de Częstochowa padroeira desta paróquia os proteja e acompanhe”.

O título da Paróquia de Áurea é dado em decorrência as devoções e práticas cristãs.

Essa cristandade que se constitui sobre a proteção de Nossa Senhora de Częstochowa evoluiu, cresceu e perseverou na fé até hoje.

Três de maio de 2021.

-Em todos os tempos Deus é fiel de geração em geração.

-Mensagem da presidente da AURESOVIA – Angela Stempkowski.

DIA DA COMUNIDADE POLONESA EM ÁUREA/RS

O grupo folclórico polaco AURESOVIA - Grupo Folclórico Polonês Auresovia organizou no dia 1 de Maio, Dia do Trabalho, uma festa na praça João Paulo II por ocasião do dia 2 de Maio, Dia da Bandeira da República da Polónia e Dia do Polonês e Polacos no Estrangeiro, Dia Três de Maio e Festa de Nossa Senhora de Częstochowa.

Festas tão importantes para nós, poloneses, são celebradas em Aurea em um ambiente muito solene. No dia 3 de maio, conforme decretos estaduais, celebramos o Dia da Comunidade Polonesa no Exterior no Estado do Rio Grande do Sul e na cidade de Áurea.

Como descendentes de poloneses da Ucrânia da Águia Branca e amantes da cultura polonesa, estamos felizes em lembrar o dia 3 de maio como um sinal de nosso amor por nossos ancestrais.

Agradecemos aos integrantes da Equipe AURESOVIA, representantes da BRASPOL e da Secretaria Municipal de Educação pela presença.

Relatório de Ângela M. Sempkowski Olczevski e Greice Mayeski

MANUELLA FRONZA MARTOVICZ BRASPOL BRASIL

Manuella Fronza Martovicz tem 13 anos, nasceu e mora no Brasil.
Manuella dança no Grupo Folclórico Polonês Auresovia e pertence à maior Comunidade Brasileiro-Polonesa, a BRASPOL.

Trabalho enviado para concurso organizado pela Associação "Comunidade Polaca" e pela Agência de Informação Polaca SWP.

Fotos dos grupos – BRASPOL e AURESOVIA.

I.I.C.P.

Próxima edição: Milagres e aspectos extraordinários sobre o Quadro de Nossa Senhora de Częstochowa.