Tempo Jubilar

 

RETRATOS DO PASSADO 1930 | MEMORIA NO PRESENTE 2020

TEMPO JUBILAR

Jubileu dos 90 anos de vida e ação das Irmãs Franciscana da Sagrada Família de Maria em Áurea/RS, no qual encontramos as raízes do atual grupo cultural folclórico polonês – AURESOVIA.



"Deus é o único autor de todo o bem, que, no decorrer dos séculos, por mediação dos povos, deve ser realizado na terra”.

São Zygmunt Felinski





Jovens estudantes dos anos 1930 a 1940, se alguém conseguir identificar-se comunique-nos para juntos louvarmos a Deus. E se você lembra deste colégio ou foi aluno (a) ou viveu ou conviveu, solicitamos que participe homenageando as Irmãs da Sagrada Família, professores e ex-alunos que se despuseram a evangelizar cultivando o amor a Deus e ao próximo.

Que objetivos as Irmãs da Sagrada Família desenvolvem em Áurea desde 1o de fevereiro de 1930?

- Colaboram na expansão do Reino de Deus na terra principalmente entre os necessitados. Em 1930 os mais necessitados eram as famílias dos imigrantes poloneses e judeus.

- Educando as crianças, jovens, adolescentes e adultos por meio da catequese, liturgia, escolas e meio ambiente.

- Trabalhando na saúde alternativa, hospitalar e familiar.

- Contribuindo com as vocações na formação de novos sacerdotes e religiosas.

- Amparando na esperança os idosos e famílias enlutadas.

- Evangelizando o povo de Deus nas diversas pastorais na paróquia, com espírito de simplicidade, humildade e gratuidade.



O Colégio Sagrada Família dirigido pelas Irmãs era mantido pelo apoio dos pais. Havia o regimento interno e externo, pois a maioria dos alunos permaneciam internos no colégio Sagrada Família.


Primeira comissão dos participantes do Grupo Folclórico Polonês, chamado ORZEŁ BIAŁY, havia uma comissão e um coordenador do grupo. A coreógrafa era a Irmã Gabriela Kielbasianka.

Reuniam-se para fazer homenagens aos visitantes, a autoridades polonesas, para fazer encenações e teatros em datas cívico-religiosas.

As maiores apresentações ocorriam em festas de páscoas, natal e datas patrióticas. As danças e os cantos eram acompanhados por um acordeão, violino, pandeiro e flautas.

Pelo Colégio Sagrada Família passaram crianças, jovens e adultos, que contribuíram para o mundo como médicos, cantores, artistas, engenheiros, administradores, psicólogos, professores, religiosos, padres, enfim as mais diversas áreas de conhecimento e suas especialidades.

Era época de grandes desafios educacionais. Mas o caminho trilhado pelos habilidosos mestres, dos quais hoje lembramos, reconhecidos porque nos legaram o amor a cultura em cada uma das suas ações e metas.

Professora Ir. Estanislava Zaran e alunos na década de 1930 a 1940.

 

Começamos... ZACZELYSMY...

ORZEŁ BIAŁY – águia branca - AURESOVIA

 





Começamos em 1929 por iniciativa dos imigrantes poloneses da região próxima do atual município de Áurea-RS – Capital Polonesa dos Brasileiros. Áurea Stolica Polska w Brazylii, aportaram da Polônia as Irmãs Franciscanas da Sagrada Família de Maria, guiadas pelo espírito de São Felinski, Arcebispo de Varsóvia. Da longínqua Polônia trouxeram uma bagagem grande de fé e cultura para o seu povo imigrado anteriormente. Assumiram a direção e a organização da Escola Sagrada Família com um rico plano pedagógico do internato Sagrada Família. Havia, portanto, aulas específicas para atender as necessidades do povo que havia deixado a sua pátria mãe com a milenar e rica cultura. No currículo das atividades escolares desenvolviam a disciplina artística envolvendo confecção de trajes típicos, bordado, pintura, canto, dança, teatro e música. Dando início à existência da banda musical com dedicação também às canções populares e religiosas. Inicialmente os atores e dançarinos eram os próprios alunos da escola, principalmente os internos.









No dia 03 de maio de 1930, data oficial da Nação Polonesa e dia da Coroação de Nossa Senhora do Monte Claro, o conjunto folclórico oficializou-se com o nome de ORZEŁ BIAŁY.

               Foram seus incentivadores: Irmã Gabriela Kelbasianka, formada em pedagogia e piano; Irmã Estanislava Zaran – pedagoga; Irmã Balbina Raczkowski – formada em artes e música; Irmã Regina Kachinski – pedagoga; tiveram também apoio do secretário geral da diocese de Santa Maria o Monsehor Achilles Luiz Bertoldo e o pároco Pe. João Schimith; familiares dos imigrantes que tinham muitos planos, esperanças e sonhos para o futuro de seus descentes.











               Em 28 de janeiro de 1950 por ordens superiores devido o contexto sócio-político o conjunto cultural folclórico ORZEŁ BIAŁY passou a chamar-se ÁGUIA BRANCA. Neste período realizou-se uma campanha para a construção de um espaço próprio com palco para apresentações. Surgiu então o antigo salão paroquial por doações e recursos dos paroquianos. Foram renovados os estatutos e o regulamento do salão. O grupo viveu com muito entusiasmo inúmeras datas comemorativas inclusive o Milênio Cristão da Polônia.





















               Foram apoiadores: Irmãs da Sagrada Família, diretoria da Paróquia Nossa Senhora do Monte Claro; imigrantes e seus descendentes; Pe. Albino Stavinski; Cônego Estanislau Olejnik; e o pároco Pe. José Kuzminski.

               Com a vinda do Pe. José Wojnar em 10 de março de 1981 renasce o grupo com áureos objetivos:

- Buscar e resgatar as raízes culturais da etnia polonesa.

- Novo ânimo à auto - estima do povo tímido e desanimado.

- Busca de resgate da consciência adormecida quanto a sua própria identidade.

- Possibilidades para receber personalidades polonesas com alegria e entusiasmo para unir Polônia x Brasil.

-Despertar nas novas gerações os valores perenes transmitidos pelos imigrantes.






               Apoiadores:

-Descendentes dos imigrantes que com pequenas doações construíram o atual Centro Pastoral.

-Especial atendimento pela Irmã Rosália Krupinski que não mediu esforços no aspecto psicopedagógico e cultural em todas as situações e necessidades do grupo. Apoiada pela Congregação e pelo Consulado Geral da Polônia teve especial preparação como coreógrafa na Universidade de Lublin e Rzeszów. Trouxe da Polônia além das dinâmicas de danças, trajes típicos e áudio – visuais. Sob este novo impulso surgiu a filosofia do nome, sigla de identidade do grupo cultural folclórico – AURESOVIA – como a cultura não tem fronteiras aproximou – se Brasil – Polônia.

Áurea x Varsóvia = AURESOVIA.

Szczęść Boże!

 

I.I.C.P.

11 de novembro de 2020

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

150 anos da imigração e colonização polonesa no Rio Grande do Sul

A Urgência da Fraternidade e da Ecologia Integral

150 Anos da Colonização Polonesa no Rio Grande do Sul: Um Legado de Fé, Cultura e Tradição