Tempo Jubilar
RETRATOS DO PASSADO
1930 | MEMORIA NO PRESENTE 2020
TEMPO JUBILAR
Jubileu dos 90 anos de vida e ação das Irmãs Franciscana da
Sagrada Família de Maria em Áurea/RS, no qual encontramos as raízes do atual
grupo cultural folclórico polonês – AURESOVIA.
"Deus é o único autor de todo o bem, que, no
decorrer dos séculos, por mediação dos povos, deve ser realizado na terra”.
São Zygmunt Felinski
Que objetivos as Irmãs da Sagrada Família desenvolvem em
Áurea desde 1o de fevereiro de 1930?
- Colaboram na expansão do Reino de Deus na terra
principalmente entre os necessitados. Em 1930 os mais necessitados eram as
famílias dos imigrantes poloneses e judeus.
- Educando as crianças, jovens, adolescentes e adultos
por meio da catequese, liturgia, escolas e meio ambiente.
- Trabalhando na saúde alternativa, hospitalar e
familiar.
- Contribuindo com as vocações na formação de novos
sacerdotes e religiosas.
- Amparando na esperança os idosos e famílias enlutadas.
- Evangelizando o povo de Deus nas diversas pastorais na paróquia, com espírito de simplicidade, humildade e gratuidade.
O Colégio Sagrada Família dirigido pelas Irmãs era mantido pelo apoio dos pais. Havia o regimento interno e externo, pois a maioria dos alunos permaneciam internos no colégio Sagrada Família.
Primeira comissão dos participantes do Grupo Folclórico Polonês, chamado ORZEŁ BIAŁY, havia uma comissão e um coordenador do grupo. A coreógrafa era a Irmã Gabriela Kielbasianka.
Reuniam-se para fazer homenagens aos visitantes, a
autoridades polonesas, para fazer encenações e teatros em datas
cívico-religiosas.
As maiores apresentações ocorriam em festas de páscoas, natal e datas patrióticas. As danças e os cantos eram acompanhados por um acordeão, violino, pandeiro e flautas.
Pelo Colégio Sagrada Família passaram crianças, jovens e adultos, que contribuíram para o mundo como médicos, cantores, artistas, engenheiros, administradores, psicólogos, professores, religiosos, padres, enfim as mais diversas áreas de conhecimento e suas especialidades.
Era época de grandes desafios educacionais. Mas o caminho trilhado pelos habilidosos mestres, dos quais hoje lembramos, reconhecidos porque nos legaram o amor a cultura em cada uma das suas ações e metas.
Professora Ir. Estanislava Zaran e alunos na
década de 1930 a 1940.
Começamos... ZACZELYSMY...
ORZEŁ BIAŁY – águia branca - AURESOVIA
Começamos em 1929 por iniciativa dos imigrantes poloneses da região próxima do atual município de Áurea-RS – Capital Polonesa dos Brasileiros. Áurea Stolica Polska w Brazylii, aportaram da Polônia as Irmãs Franciscanas da Sagrada Família de Maria, guiadas pelo espírito de São Felinski, Arcebispo de Varsóvia. Da longínqua Polônia trouxeram uma bagagem grande de fé e cultura para o seu povo imigrado anteriormente. Assumiram a direção e a organização da Escola Sagrada Família com um rico plano pedagógico do internato Sagrada Família. Havia, portanto, aulas específicas para atender as necessidades do povo que havia deixado a sua pátria mãe com a milenar e rica cultura. No currículo das atividades escolares desenvolviam a disciplina artística envolvendo confecção de trajes típicos, bordado, pintura, canto, dança, teatro e música. Dando início à existência da banda musical com dedicação também às canções populares e religiosas. Inicialmente os atores e dançarinos eram os próprios alunos da escola, principalmente os internos.
No dia 03 de maio de 1930, data oficial da Nação Polonesa e
dia da Coroação de Nossa Senhora do Monte Claro, o conjunto folclórico
oficializou-se com o nome de ORZEŁ BIAŁY.
Foram seus incentivadores: Irmã Gabriela Kelbasianka, formada em pedagogia e piano; Irmã Estanislava Zaran – pedagoga; Irmã Balbina Raczkowski – formada em artes e música; Irmã Regina Kachinski – pedagoga; tiveram também apoio do secretário geral da diocese de Santa Maria o Monsehor Achilles Luiz Bertoldo e o pároco Pe. João Schimith; familiares dos imigrantes que tinham muitos planos, esperanças e sonhos para o futuro de seus descentes.
Em 28 de
janeiro de 1950 por ordens superiores devido o contexto sócio-político o
conjunto cultural folclórico ORZEŁ BIAŁY passou a chamar-se ÁGUIA BRANCA. Neste
período realizou-se uma campanha para a construção de um espaço próprio com
palco para apresentações. Surgiu então o antigo salão paroquial por doações e
recursos dos paroquianos. Foram renovados os estatutos e o regulamento do
salão. O grupo viveu com muito entusiasmo inúmeras datas comemorativas
inclusive o Milênio Cristão da Polônia.
Foram
apoiadores: Irmãs da Sagrada Família, diretoria da Paróquia Nossa Senhora do
Monte Claro; imigrantes e seus descendentes; Pe. Albino Stavinski; Cônego
Estanislau Olejnik; e o pároco Pe. José Kuzminski.
Com a
vinda do Pe. José Wojnar em 10 de março de 1981 renasce o grupo com áureos
objetivos:
- Buscar e resgatar as raízes culturais da etnia polonesa.
- Novo ânimo à auto - estima do povo tímido e desanimado.
- Busca de resgate da consciência adormecida quanto a sua
própria identidade.
- Possibilidades para receber personalidades polonesas com
alegria e entusiasmo para unir Polônia x Brasil.
-Despertar nas novas gerações os valores perenes
transmitidos pelos imigrantes.
Apoiadores:
-Descendentes dos imigrantes que com pequenas doações
construíram o atual Centro Pastoral.
-Especial atendimento pela Irmã Rosália Krupinski que não
mediu esforços no aspecto psicopedagógico e cultural em todas as situações e
necessidades do grupo. Apoiada pela Congregação e pelo Consulado Geral da
Polônia teve especial preparação como coreógrafa na Universidade de Lublin e
Rzeszów. Trouxe da Polônia além das dinâmicas de danças, trajes típicos e áudio
– visuais. Sob este novo impulso surgiu a filosofia do nome, sigla de
identidade do grupo cultural folclórico – AURESOVIA – como a cultura não tem
fronteiras aproximou – se Brasil – Polônia.
Áurea x Varsóvia = AURESOVIA.
Szczęść Boże!
I.I.C.P.
11 de novembro de 2020






























































Comentários
Postar um comentário